Stockton, California's Asian American Experience: A Trip Through Time

Where it began...

不怕慢, 就怕停 (Bùpà màn, jiù pà tíng.) – Don't be afraid of slowness, be afraid of stopping.
Chinese Proverb

Chinese

Ang isang matapang na tao ay haharap sa isang sitwasyon gaano man kakila-kilabot. – A brave person will face a situation no matter how dreadful.
Filipino Proverb

Filipinos

人は外の広い世界を知らずに、自分の経験で物事を判断する (Hito wa soto no hiroi sekai o shirazu ni, jibun no keiken de monogoto o handan suru.) – People judge things by their own experience, not knowing of the wide world outside.
Japanese Proverb

Japanese

Evacuees of Japanese ancestry relocated to the San Joaquin Fairgrounds, May 1942. Photo by Dorothea Lange (Densho/National Archives)

Today, and the Future to Come…

Epilogue

Related Content: